受信メールについて、条件に合致するものに、特定のラベルを付けようとGmailのフィルタを設定しているが、意図したのと違う結果になる。
何度見直しても、おかしくないはずなのに、うまくいかない。
最後に行きついたのが、丸かっこの、怪しさ。
丸かっこ（）は、グループ化の時に使うと公式には書いてあるが、丸かっこで囲む式はAND条件ともとれるため、その中にORを含む長い式では、うまくいかないのかもしれない。OR自体がAND条件に解釈されるというか、うまく説明できないけど。
で、 丸かっこを使わない式に変えたら、うまくいった。
修正前の NGな 条件1：
(subject:(楽天 OR rakuten OR アンケート -(原稿 OR 取下げ OR 口座決済 OR 自動配信 OR 名入れ OR “お支払い手続き” OR “お客様に返信” OR “re:” ) ))
修正前の NGな 条件2：
subject:(楽天 OR rakuten OR アンケート) -subject:(原稿 OR 取下げ OR 口座決済 OR 自動配信 OR 名入れ OR “お支払い手続き” OR “お客様に返信” OR “re:” )
修正後の OKな 条件：
subject:{楽天 rakuten アンケート} -subject:{原稿 取下げ 口座決済 自動配信 名入れ “お支払い手続き” “お客様に返信” “re:”}
ひょっとしたら「丸かっこ（波かっこ）とAND（ OR ）キーワードの両方を同時使用する」の が、ダメなのかもしれない。
もしそうなら、数学式とか、プログラミングコードに覚えのある方は、調子に乗って丸かっこをグルーピングの意味で使っていたら、痛い目に合うのかも。
しかし、公式ガイドを見てもよくわからないうえに、巷のブログには例まで出してできるような書き方をしている。
おかげで私をはじめ、みんなも困っているのではないだろうか。。。
参考になったリンク：高度なGmailフィルターと永続検索の作り方 – ITmedia エンタープライズ
